O Linkin Park revelou mais uma música inédita, intiulada "Unshatter", destacando-se como uma das primeiras faixas desenvolvidas com a vocalista Emily Armstrong. Assim como "Up From The Bottom", a canção também faz parte da edição deluxe de 'From Zero', programada para lançamento em 16 de maio.
"'Unshatter' foi uma faixa inicial que criamos enquanto gravávamos 'From Zero'; o vocal imponente de Emily na ponte nos deu uma noção do que poderíamos alcançar juntos", disse a banda, sobre a música.
Além de "Unshatter" e "Up From The Bottom", a edição deluxe incluirá também mais uma música inéditam, chamada "Let You Fade". A pré-venda dessa edição do disco já está disponível.
Ouça "Unshatter" com a letra e a tradução abaixo:
"Unshatter"
And we'll never ever put it back together
I shoulda known better, you're lyin'
Maybe I made it more complicated than it had to be
Maybe I'm mistaken, but it's taking something out of me
Maybe I'm too patient
'Cause I waited until now to see
Take what you say
and I'll ruminate away reality
But we'll never ever put it back together
I shoulda known better, you're lyin'
Unshatter the picture I was tryin' to see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know how it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
I was waitin' patiently
Savin' judgment for too long
When the hesitation would set the stage that I'd lose on
You were only aimin' to pass the blame and then move on
You just turned the tables
and made my right to a new wrong
And we'll never ever put it back together
I shoulda known better, you're lyin'
Unshatter the picture I was tryin' to see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know how it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
You don't know me
You don't know me
I don't owe you anything, go
You don't know me
You don't know me
I don't owe you—
Go!
I don't owe you anything
I don't owe you anything, go!
You don't know me
You don't know me
I don't owe you anything, you
You don't know me
You don't know me
I don't owe you
And we'll never ever put it back together
I shoulda known better, you're lyin'
Unshatter the picture I was tryin' to see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know how it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
"Reconstruir"
E a gente nunca, nunca mais vai consertar isso
Eu devia ter sido mais esperta, você mentiu
Talvez eu tenha complicado mais do que precisava
Talvez eu esteja enganada, mas isso está tirando algo de mim
Talvez eu seja paciente demais
Porque esperei até agora para enxergar
Eu pego o que você diz
e fico remoendo até fugir da realidade
Mas a gente nunca, nunca mais vai consertar isso
Eu devia ter sido mais esperta, você mentiu
Reconstrua a imagem em que eu tentava me enxergar
Reconstrua a promessa que não consegui deixar de acreditar
Eu não sei como ficou isso tão frio
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro
Me reconstrua
Eu esperei pacientemente
Guardando meu julgamento por tempo demais
Quando a hesitação armava o palco no qual eu sempre perdia
Você só queria mesmo era repassar a culpa e seguir em frente
Só virou o jogo
e transformou o meu acerto em um novo erro
E nunca, nunca mais vai consertar isso
Eu devia ter sido mais esperta, você mentiu
Reconstrua a imagem em que eu tentava me enxergar
Reconstrua a promessa que não consegui deixar de acreditar
Eu não sei como ficou isso tão frio
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro
Me reconstrua
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada, vai
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada—
Vai!
Eu não te devo nada
Não te devo nada, vai!
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada, você
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada
E nunca, nunca mais vai consertar isso
Eu devia ter sido mais esperta, você mentiu
Reconstrua a imagem em que eu tentava me enxergar
Reconstrua a promessa que não consegui deixar de acreditar
Eu não sei como ficou isso tão frio
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro
Me reconstrua
"'Unshatter' foi uma faixa inicial que criamos enquanto gravávamos 'From Zero'; o vocal imponente de Emily na ponte nos deu uma noção do que poderíamos alcançar juntos", disse a banda, sobre a música.
Além de "Unshatter" e "Up From The Bottom", a edição deluxe incluirá também mais uma música inéditam, chamada "Let You Fade". A pré-venda dessa edição do disco já está disponível.
Ouça "Unshatter" com a letra e a tradução abaixo:
"Unshatter"
And we'll never ever put it back together
I shoulda known better, you're lyin'
Maybe I made it more complicated than it had to be
Maybe I'm mistaken, but it's taking something out of me
Maybe I'm too patient
'Cause I waited until now to see
Take what you say
and I'll ruminate away reality
But we'll never ever put it back together
I shoulda known better, you're lyin'
Unshatter the picture I was tryin' to see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know how it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
I was waitin' patiently
Savin' judgment for too long
When the hesitation would set the stage that I'd lose on
You were only aimin' to pass the blame and then move on
You just turned the tables
and made my right to a new wrong
And we'll never ever put it back together
I shoulda known better, you're lyin'
Unshatter the picture I was tryin' to see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know how it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
You don't know me
You don't know me
I don't owe you anything, go
You don't know me
You don't know me
I don't owe you—
Go!
I don't owe you anything
I don't owe you anything, go!
You don't know me
You don't know me
I don't owe you anything, you
You don't know me
You don't know me
I don't owe you
And we'll never ever put it back together
I shoulda known better, you're lyin'
Unshatter the picture I was tryin' to see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know how it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
"Reconstruir"
E a gente nunca, nunca mais vai consertar isso
Eu devia ter sido mais esperta, você mentiu
Talvez eu tenha complicado mais do que precisava
Talvez eu esteja enganada, mas isso está tirando algo de mim
Talvez eu seja paciente demais
Porque esperei até agora para enxergar
Eu pego o que você diz
e fico remoendo até fugir da realidade
Mas a gente nunca, nunca mais vai consertar isso
Eu devia ter sido mais esperta, você mentiu
Reconstrua a imagem em que eu tentava me enxergar
Reconstrua a promessa que não consegui deixar de acreditar
Eu não sei como ficou isso tão frio
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro
Me reconstrua
Eu esperei pacientemente
Guardando meu julgamento por tempo demais
Quando a hesitação armava o palco no qual eu sempre perdia
Você só queria mesmo era repassar a culpa e seguir em frente
Só virou o jogo
e transformou o meu acerto em um novo erro
E nunca, nunca mais vai consertar isso
Eu devia ter sido mais esperta, você mentiu
Reconstrua a imagem em que eu tentava me enxergar
Reconstrua a promessa que não consegui deixar de acreditar
Eu não sei como ficou isso tão frio
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro
Me reconstrua
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada, vai
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada—
Vai!
Eu não te devo nada
Não te devo nada, vai!
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada, você
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada
E nunca, nunca mais vai consertar isso
Eu devia ter sido mais esperta, você mentiu
Reconstrua a imagem em que eu tentava me enxergar
Reconstrua a promessa que não consegui deixar de acreditar
Eu não sei como ficou isso tão frio
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro
Me reconstrua
