Mika
Página inicial > Pop/Rock > M > Mika > Tradução

All The Same (tradução)

Mika

Hyperlove


Tudo Igual


Aqui vamos nós de novo

Você diz que o coração partido te deixa tão sensível

Ela está desperdiçando a noite mais uma vez

Misturando a tristeza com seus comprimidos, numa bebedeira

Oh, acredite em mim

Ninguém jamais se sentiu tão triste

Oh, acredite em mim

Porque não há palavras quando a dor é assim


Dançando sob a chuva torrencial

Chorando, mas no fim dá na mesma

Ninguém vai ver a sua dor

Quando você chora na chuva torrencial


Tudo igual

É tudo o que você queria?

Preso(a) num jogo cruel

Tudo igual

Quando você olha para o futuro

Só quer fugir

Tudo igual

É tudo o que você queria?

Preso(a) num jogo cruel

Tudo igual

Quando você olha para o futuro

Só quer fugir

Tudo igual

É tudo o que você queria?

Preso(a) num jogo cruel

Tudo igual

Quando você olha para o futuro

Só quer fugir

Tudo igual

É tudo o que você queria?

Preso(a) num jogo cruel

Tudo igual

Quando você olha para o futuro

Só quer fugir


Aqui vamos nós outra vez

Mas não me diga

Porque na verdade não estou sentindo falta de nada

Desperdiçando a noite mais uma vez

Você pensa que é melhor, mas está apenas se esquecendo

Oh, acredite em mim

Ninguém jamais se sentiu tão triste

Oh, acredite em mim

Porque não há palavras quando a dor é assim


Dançando sob a chuva torrencial

Chorando, mas no fim dá na mesma

Ninguém vai ver a sua dor

Quando você chora na chuva torrencial


Tudo igual

É tudo o que você queria?

Preso(a) num jogo cruel

Tudo igual

Quando você olha para o futuro

Só quer fugir

Tudo igual

É tudo o que você queria?

Preso(a) num jogo cruel

Tudo igual

Quando você olha para o futuro

Só quer fugir

Tudo igual

É tudo o que você queria?

Preso(a) num jogo cruel

Tudo igual

Quando você olha para o futuro

Só quer fugir

Tudo igual

É tudo o que você queria?

Preso(a) num jogo cruel

Tudo igual

Quando você olha para o futuro

Só quer fugir


E assim por diante, sem parar, mas é tudo igual

Estamos presos, estamos presos num jogo perverso

E assim por diante, sem parar, mas é tudo igual

Estamos presos, estamos presos num jogo perverso

All The Same


Here we go again

You say heartbreak leaves you feeling so tender

She's pissing the night away again

Mixing the sorrow with your pills on a bender

Oh, believe me

Nobody ever felt so sad

Oh, believe me

'Cause there's no words when you feel that bad


Dancing in the pouring rain

Crying, but it's all the same

No one's gonna see your pain

When you're crying in the pouring rain


All the same

Is it everything you wanted?

Caught up in a wicked gamе

All the same

When you'rе looking at the future

Only wanna run away

All the same

Is it everything you wanted?

Caught up in a wicked game

All the same

When you're looking at the future

Only wanna run away

All the same

Is it everything you wanted?

Caught up in a wicked game

All the same

When you're looking at the future

Only wanna run away

All the same

Is it everything you wanted?

Caught up in a wicked game

All the same

When you're looking at the future

Only wanna run away


Here we go again

But don't tell me

'Cause I'm not really missing

Pissing the night away again

You think you're better, but you're only forgetting

Oh, believe me

Nobody ever felt so sad

Oh, believe me

'Cause there's no words when you feel that bad


Dancing in the pouring rain

Crying, but it's all the same

No one's gonna see your pain

When you're crying in the pouring rain


All the same

Is it everything you wanted?

Caught up in a wicked game

All the same

When you're looking at the future

Only wanna run away

All the same

Is it everything you wanted?

Caught up in a wicked game

All the same

When you're looking at the future

Only wanna run away

All the same

Is it everything you wanted?

Caught up in a wicked game

All the same

When you're looking at the future

Only wanna run away

All the same

Is it everything you wanted?

Caught up in a wicked game

All the same

When you're looking at the future

Only wanna run away


On and on, on and on, but it's all the same

We're just caught, we're just caught in a wicked game

On and on, on and on, but it's all the same

We're just caught, we're just caught, in a wicked game

Compositor: MIKA

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Mika

  1. 01. Relax, Take It Easy
  2. 02. Grace Kelly
  3. 03. Love Today
  4. 04. Lollipop
  5. 05. Passager
  6. 06. Je Sais Que Je T'aime
  7. 07. Grace Kelly (french Version)
  8. 08. Staring At The Sun
  9. 09. I See You
  10. 10. C'est La Vie
  11. 11. C'est Quoi Ce Bonheur
  12. 12. Relax, Take It Easy
  13. 13. Grace Kelly
  1. 14. Billy Brown
  2. 15. Stuck In The Middle
  3. 16. Lollipop
  4. 17. Happy Ending
  5. 18. Big Girl (You Are Beautiful)
  6. 19. Any Other World
  7. 20. Love Today
  8. 21. My Interpretation
  9. 22. Ring Ring
  10. 23. Erase
  11. 24. Over My Shoulder
  12. 25. Emotional
ESTAÇÕES

Vagalume.FM